sexta-feira, 1 de outubro de 2010

O INGLÊS DE NEW YORK...


Desconheço a autoria do texto, mas não resisti a reproduzi-lo aqui, pelo que representa de imaginação e sentido de humor.

"Num curso de inglês convencional, você aprende a falar aquele inglês almofadinha, que só serve para se comunicar com PhD.
Aí, você vai a Nova Iorque e percebe que ninguém entende você. Você fala e todo mundo fica olhando com aquela cara de quem espera o desfecho de uma piada.
Muito constrangedor...
O negócio é aprender a falar inglês lá mesmo, nas ruas de Nova Iorque.
Para isso, segue um Curso Rápido de Inglês desenvolvido pela Lorena Bobbit's English Schools.
Espero que seja útil para todos.

Lorenna Bobbit's English Schools Present:

CURSO PRÁTICO DE INGLÊS NOVAIORQUINO

Se quiser uma Coca-Cola, diga:
- GUÍMI A COUC, PLESS.

Se quiser ovos com presunto, peça:
- REMENEGS, PLESS.

Se prender o dedo na porta do táxi, grite:
- FOC!

Se algo parecer muito caro, diga:
- FOC!

Se levar um escorregão no metrô, diga:
- FOC!

Se der de cara com um mulherão tipo Kim Bassinger, diga:
- UÁRA FOC !

Se alguém lhe gritar algo que contenha FOC, responda:
- FOQUIÚ TU.

Se perder o passaporte, chame a polícia e diga:
- AI LOST MAI FOQUIN PÊIPERS.

Se se perder na cidade, grite bem alto, no meio da rua:
- AI EM FOQUIN LOST !

Quando se referir a uma terceira pessoa, diga:
- DET FOQUIN GAI OVERDER.

Se não souber onde pegar um táxi, pergunte:
- RAU TU GUET A FOQUIN QUEB?

Se perceber que alguém está gozando você, pergunte:
- ARIÚ FOQUIN MI?

Se estiver muito chateado, não diga REFOC, repita FOC várias vezes.

Se essas instruções não adiantarem muito:
UAT DA FOC YU UANT?"

Sem comentários:

Enviar um comentário